Türkiye yüksek enflasyonla mücadele için faiz oranlarını yüzde 42,5’e yükseltti

Bu hikaye BBC’deki meslektaşlarımız tarafından hazırlandı..

Ankara’da Eren ve Ümit Karaduman’ın endişelenecek çok şeyi var. Üç yaşındaki ikizlere bakmak başlı başına bir görev ama çift aynı zamanda ofis işlerinde de çalışıyor. Eren, şehrin su şirketinin insan kaynakları bölümünde çalışıyor, Ümit ise Türkiye Demiryolları’nda çalışıyor.

Gelirleri istikrarlı olmasına rağmen zor zamanlar yaşanıyor. Türkiye yıllardır enflasyonu kontrol altına almak için çabalıyor. Geçen ay bu oran %60’ın üzerindeydi. Yüksek enflasyonun geleneksel tedavisi faiz oranlarını yükseltmektir. Türkiye Merkez Bankası kararını verdi Perşembe günü tekrar yaptımÜlkede geçerli olan faiz oranı şu anda %42,5’tir.

Fiyatların keskin yükselişi, Türkiye’deki Karadumanların ve diğerlerinin ücretlerinin ne kadar yükseleceği konusunda sürekli bir dalgalanma olduğu anlamına geliyor. Eren, özellikle süpermarkette fiyatların her zaman arttığını söyledi.

“Bütçemiz sürekli olarak negatif eğilimde” dedi.

Irene, ailenin gelirinin yüzde 90’ını borçlarını ödemek için harcadığını da sözlerine ekledi. Fiyatlar uzun süredir çok yüksekÜmit, herhangi bir şeyi kurtarmanın tek yolunun onu kredi kartına yatırmak veya başka bir kredi çekmek olduğunu söyledi.

Harcamalarla enflasyonu yenmeye çalışıyoruz” dedi. “İhtiyacımız olmasa bile kredi kartıyla borç alıp alıyoruz. Harcayarak hayatta kalmaya çalışıyoruz. Amacımız bu.”

Türkiye’de yıllık enflasyon Geçen sonbaharda %85,5 ile zirveye ulaştı.Haziran ayında faiz oranlarının yükselmeye başlaması ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın yeniden seçilmesi ve seçmenlerin en büyük endişelerinin ekonomi olduğunu söylemesi sonrasında fiyatlar nihayet yavaşlamaya başladı.

Uzun zamandır yüksek faiz oranlarından nefret etmesine rağmen, Onları “tüm kötülüklerin annesi ve babası” olarak tanımladı. Son altı ayın her birinde yükselmelerine izin verildi. Yüksek faiz oranları enflasyonu soğutmaya yardımcı olurken, borçlanmayı daha pahalı hale getiriyor.

Türkiye Merkez Bankası’nın eski ekonomisti ve şu anda Koç Üniversitesi’nde ekonomi profesörü olan Selva Demiralp, “Enflasyonda bir düşüş ve satın alma gücünde bir iyileşme görene kadar bu kesinlikle acı bir hap” diyor ve ekliyor: “Ne yazık ki. Bu yaşayacağımız sancılı bir süreç” dedi.

Bu ekonomik dönüşümün temel taşını oluşturan yüksek faiz oranlarının enflasyonu düşürmeye ve ekonomideki talebi sakinleştirmeye çalıştığını söyledi. Ancak bu yavaş bir süreçtir ve risksiz değildir. Karaduman ailesi için ekonomik normale kalıcı bir dönüş memnuniyetle karşılanacak bir değişiklik olacaktır.

Ümit, “Bugün en azından şimdilik en düşük gelir grubundayız ama gelecekte bu değişebilir” diyor. “Türkiye’de artık neredeyse orta sınıf yok, neredeyse hiçbir şey yok. Ya fakirsiniz ya da zenginsiniz.”

Aile, Türkiye’nin ekonomik sorunlarını çözemese de fiyatların bir an önce düşmesi ümidiyle mali işlerini düzenleyebilir.